La scrittura su internet è ormai diventata una professione: giornalisti, copy, editor, pubblicisti, creativi, blogger, scrittori, traduttori… anche chi viene dal mondo della carta stampata non può più esimersi dal conoscere Internet, parteciparvi in modo attivo, condividere le sue esperienze di lavoro e di scrittura nel modo più allargato possibile.

Ecco un validissimo aiuto per quelli che scrivono per mestiere: il Dizionario delle Combinazioni Lessicali. Un dizionario veramente particolare, perchè non si limita a fornire sinonimi e contrari, ma suggerisce le corrette combinazioni di parole che rendono fluido e leggibile un testo.

Si scoprirà così che l’inquietudine serpeggia, che il debito di un’azienda si ripiana o che l’aumento dei prezzi può essere lieve, leggero, debole, modesto, discreto, continuo, costante, temporaneo, graduale, progressivo, sostenuto, pronunciato, sensibile, significativo, notevole, forte, consistente, netto, esponenziale, vertiginoso, incontrollato, rapido, repentino, drastico… oppure anche che in cucina possiamo trovare uno spicchio, una testa o anche una resta d’aglio, che uno stormo di anatre è passato sopra le nostre teste, che il figlio ha commesso un atto di indisciplina o che la sera, sulla spiaggia, il mare mormora sommessamente.

Ne siamo venuti a conoscenza grazie ad un lavoro web, e adesso ci pare indispensabile. Del resto per chi scrive è importante combinare le parole, adagiarle nel corpo della frase, accompagnarle con i verbi e gli avverbi giusti, aumentare il numero di aggettivi combinabili con un termine.

Un complemento al dizionario tradizionale. Veramente interessante!
Il costo è assolutamente accessibile, e comprando online la spedizione è gratuita fino al 31 Dicembre 2010.

Il sito: http://combinazioni-lessicali.com/